Karmapa – Un jardín para meditar

Thaye Dorje, Su Santidad del XVII Gyalwa Karmapa, nos ha hecho el honor de compartir una reflexión sobre el Jardín para meditar de Dhagpo.

 

Este jardín es un símbolo.
El lugar ideal para la meditación no es más que una idea abstracta.
Podría ser un asiento en el autobús o en el tren.
Podría ser el vientre de una madre.
Un lecho de muerte quizás.
No se puede determinar verdaderamente el lugar ideal.
Sin embargo, por benevolencia podemos intentar crear un símbolo de este lugar ideal.
Este jardín para meditar constituye este símbolo.
El despertar no se producirá necesariamente por el hecho de estar en este lugar. Queda garantizado.
Pero siempre es posible que sea el caso. También queda garantizado.
Si existe un rayo de esperanza de que este entorno pueda dar lugar al despertar, contra todo pronóstico, contra toda duda, contra todo temor, entonces este es tan saludable y maravilloso como lo es el lugar del despertar. Es uno de cada millón.
Si os sentís así, como yo, entonces que aparezca este entorno beneficiará a todos aquellos que se ocupen de este jardín.
La jardinería no es ni espiritual ni no espiritual.
Es tan solo jardinería.

 

Karmapa frente a una de las ocho estupas, la estupa del parinirvana, en Dhagpo en septiembre de 2019.